Schulverwaltung - Tagesstruktur

Schulverwaltung - Tagesstruktur

27.10.2025 - 02.11.2025

Fehlerbehebungen

Tagestruktur Elternportal: Angepasster Fixtext bei "Bestehende Anmeldungen" 

Der Einleitungstext unter „Bestehende Anmeldungen“ im Elternportal der Tagesstruktur wird nun dynamisch an die jeweilige Einstellung angepasst. Die angezeigten Texte sind damit auch dann korrekt, wenn keine Abmeldungen möglich sind oder aktuell keine Anmeldungen über das Elternportal entgegengenommen werden.

Erweiterungen

Betreuung - Modulübersicht: Scrolling innerhalb der Tabelle 

In der Modulübersicht der Betreuung bleibt die Titelzeile mit den Modulnamen und -zeiten nun beim Scrollen fixiert, wenn innerhalb der Tabelle gescrollt wird. Dadurch ist jederzeit ersichtlich, zu welchem Modul die einzelnen Einträge gehören.

Steuerbeleg: Datengrundlage wählbar Buchungs- oder Rechnungsdatum 

Im Steuerbeleg für die Tagesstruktur kann neu gewählt werden, ob die Rechnungen für das gewählte Jahr nach dem Rechnungsdatum (Standard) oder nach dem Buchungsdatum berücksichtigt werden sollen. Dafür steht ein umschaltbarer Filter zur Verfügung. Zudem wird das Buchungsdatum neu als zusätzliche Spalte in der Übersicht angezeigt. Die bestehenden Steuerbelegsvorlagen funktionieren weiterhin unabhängig von der gewählten Option.
Rechnungen, die im Januar 2026 erstellt wurden, sich aber auf Leistungen aus dem Jahr 2025 beziehen, können nun mithilfe des Buchungsdatums (z. B. auf den 31.12.2025 gesetzt) so gesteuert werden, dass sie im Beleg für 2025 berücksichtigt werden.

Darüber hinaus werden neu das Buchungsdatum sowie die Abrechnungsperiode als Platzhalter in den Vorlagen unterstützt.

Anmeldungen verwalten: Modal mit zusätzlichen SuS-Informationen  

In der Ansicht „Anmeldungen verwalten“ steht neu auf jeder Tabellenzeile ein Benutzer-Icon zur Verfügung. Über dieses Icon können in einem Modal zusätzliche Informationen aus der Master Data angezeigt werden – entsprechend den für den*die eingeloggte*n Benutzer*in freigegebenen Berechtigungen.

20.10.2025 - 26.10.2025

Erweiterungen

Einzelrechnungen bei identischer alternativer Rechnungsadresse 

In den Modulen Kursprogramm, Musikschule und Tagesstruktur können alternative Rechnungsadressen erfasst werden, die von den Angaben in den Stammdaten abweichen. Bisher wurden Rechnungen mit identischer alternativer Rechnungsadresse automatisch zu einer Sammelrechnung zusammengefasst. Neu lässt sich in der Ansicht „Rechnungsadressen verwalten“ festlegen, dass für ausgewählte Einträge Einzelrechnungen erstellt werden sollen.

06.10.2025 - 12.10.2025

Erweiterungen

Dynamische Gruppen: Zusätzliche Selektionskriterien für Tagesstruktur 

Unter „Master Data > Gruppen“ sind bei den dynamischen Gruppen nun erweiterte Selektionskriterien für die Tagesstruktur verfügbar. Neu kann zusätzlich nach einzelnen Modulen (nicht nur nach Modulgruppen) selektiert werden. Zudem besteht die Möglichkeit, dynamische Gruppen pro Wochentag zu erstellen, um gezielt nach dem jeweiligen Tag auszuwählen.
Diese Erweiterung vereinfacht die Kommunikation und sorgt dafür, dass nur die relevanten Schülerinnen und Schüler sowie deren Eltern kontaktiert werden, basierend auf ihrer Teilnahme und Modulzuordnung.

29.09.2025 - 05.10.2025

Erweiterungen

Gesetzter Standardrabatt für neue Registrierungen in der Tagesstruktur 

In den Einstellungen der Tagesstruktur (Reiter Abrechnung) kann neu ein Standardrabatt (z. B. für alle gültiger Kantonsrabatt) hinterlegt werden. Dieser wird automatisch allen neu registrierten Schülerinnen und Schülern (SuS) zugeordnet – unabhängig davon, ob die Registierung in der Tagesstruktur, im Elternportal oder über Master Data > Personen erfolgt.

22.09.2025 - 28.09.2025

Fehlerbehebungen

Information zu Bearbeiter*in einer Abwesenheit: Fehler behoben 

Wurde der An-/Abwesenheitsstatus bearbeitet - sowohl direkt durch die Eltern übers Elternportal als auch durch die Betreuenden oder die Administration - wurden die Bearbeitungsinformationen im An-/Abwesenheitsmodal der Betreuung nicht immer korrekt angezeigt. Dieses Fehlverhalten wurde behoben.

Erweiterungen

Anmeldungen verwalten: Neue Mehrfachaktion „An-/Abwesend setzen“ 

In der Ansicht „Anmeldungen verwalten“ steht neu eine Mehrfachaktion zur Verfügung, mit der der Status „An-/Abwesend“ für alle gefilterten Anmeldungen gleichzeitig geändert werden kann. Damit lässt sich für einzelne oder mehrere Tage/Wochen eine ganze Klasse, eine Familie oder ausgewählte Schüler*innen effizient auf abwesend setzen.

Abrechnung: Neuer Abrechnungs-Status, um Anmeldungen "zurückzustellen" 

In der Ansicht „Abrechnung“ wurden die Anmeldungen mit einem neuen Status versehen. Benutzer*innen haben nun die Möglichkeit, einzelne Anmeldungen als „Zurückgestellt“ zu markieren, wenn diese aus bestimmten Gründen noch nicht zur Verrechnung bereit sind. Mit diesem neuen Status können die zurückgestellten Anmeldungen über den Filter von der aktuellen Abrechnung ausgeschlossen und zu einem späteren Zeitpunkt bearbeitet werden. Der Status „Zurückgestellt“ kann optional mit einem Kommentar versehen werden, der die Gründe für die Zurückstellung dokumentiert. Die Aktion „Status ändern (Zurückstellen)“ ist über ein Dropdown-Menü für die selektierten Einträge zugänglich.

Der neue Status wird in der letzten Tabellenspalte durch entsprechende Icons angezeigt. Bei Hover über die Icons wird der zugehörige Kommentar als Tooltip eingeblendet – falls vorhanden. So können Administratoren schnell den Status jeder Anmeldung überprüfen und bei Bedarf die Gründe für eine Zurückstellung einsehen. Für bereits fakturierte Anmeldungen erscheint zusätzlich ein Rechnungs-Icon, das direkt zur entsprechenden Rechnung führt. Ein Klick auf das Icon öffnet die Rechnung in einem neuen Tab.

Der neue „Status“-Filter ersetzt den bisherigen „Verrechenbar“-Filter. Anmeldungen mit dem Verrechenbarkeits-Status „Nicht verrechenbar“ werden nicht mehr in der Ansicht der Abrechnungen berücksichtigt.

08.09.2025 - 14.09.2025

Fehlerbehebungen

Betreuung: Fehler beim Status-Filter behoben 

In der Betreuungsansicht bei gesetztem Status-Filter wurden zeitweise nicht nur Schülerinnen und Schüler im aktuell gewählten Status angezeigt, sondern auch diejenigen, die diesen Status zuvor einmal hatten. Dieses Verhalten wurde nun korrigiert, sodass wieder ausschliesslich die SuS im gewählten Status angezeigt werden.

Erweiterungen

Betreuung: Zusammenfassung Ernährung und Allergie in der Modulübersicht 

Neu kann im Reiter „Modulübersicht“ der Betreuung eine Zusammenfassung der Ernährungs- und Allergieinformationen pro Modul eingesehen werden.

Das Modal mit den zusammenfassenden Informationen kann über den kleinen „Zsf.“-Button im Tabellenkopf geöffnet werden. Anschliessend kann das gewünschte Modul ausgewählt werden. Alternativ lässt sich die Übersicht direkt durch Touch auf die Zahl der anwesenden Kinder im Modul öffnen.

Im Modal werden die Allergien und Ernährungsbedürfnisse aller anwesenden Kinder zusammengefasst. Über den Toggle kann die Art der Zusammenfassung gewählt werden:
- Nach exakter Ausprägung: Zeigt, wie viele Kinder exakt dieselbe Kombination an Allergien und Ernährungsbedürfnissen haben.
- Nach Ernährungsbedürfnis/Allergie: Zeigt, wie viele Kinder eine bestimmte Allergie oder ein bestimmtes Ernährungsbedürfnis vermerkt haben.

01.09.2025 - 07.09.2025

Erweiterungen

Planungsgruppen: Neue Möglichkeit zum Ausschluss nicht mehr registrierter SuS 

Beim Erstellen oder Bearbeiten einer Planungsgruppe kann der Benutzer nun entscheiden, ob nicht registrierte Schülerinnen und Schüler einbezogen oder ausgeschlossen werden sollen.
Wenn diese Option aktiviert wird, werden nicht mehr registrierte Schülerinnen und Schüler in den Planungsgruppen nicht mehr angezeigt und aus diesen entfernt.
Bestehende Gruppen: Der Wert wurde bei bestehenden Gruppen auf inaktiv / nicht ausgewählt migriert.

Neue Berechtigungsmöglichkeit "Tagesstruktur: Keine Tarifanzeige" 

Unter den Zugriffsrechten und den sogenannten "Invisible Rights" wurde eine neue Berechtigung eingeführt, mit der die Anzeige von Tarifinformationen in der Ansicht "Anmeldungen verwalten" deaktiviert werden kann. Wenn diese Berechtigung aktiviert ist, werden folgende Anpassungen vorgenommen:
- Im Excel-Export werden die Spalten AE, AF, AG und AH ohne Werte angezeigt.
- Die Mehrfachaktionen „PDF-Export“ und „Tarifstufe setzen“ werden ausgeblendet.
- Die Tarifinformationen werden unter den i-Details der Anmeldung nicht mehr angezeigt.
- Im SuS-Anmelden-Modal wird die Tarifspalte ausgeblendet.

Die "Invisible Rights" werden durch die Projektleitungen und den Support gesetzt. Bei Bedarf können Sie sich gerne an den Support wenden, um die Anwendungsfälle zu besprechen.

Gruppen einteilen: Eigenes Modal zum Verwalten der Planungsgruppen 

Neu können die Planungsgruppen in einem eigenen Modal verwaltet werden. Dies ermöglicht einen deutlich besseren Überblick, welche Planungsgruppen mit welchen Modulen und Zeiträumen eingerichtet wurden.

Das Modal kann über die Ansicht "Gruppen einteilen" und die Schaltfläche "Planungsgruppen verwalten" aufgerufen werden.
Eine neue Planungsgruppe kann im Bearbeitungsbereich oben in der Tabelle hinzugefügt werden (mit dem blauen "+"-Symbol). Wenn der*die Benutzer*in auf das Bearbeitungssymbol klickt, wird der Bearbeitungsbereich mit den aktuellen Werten gefüllt.

25.08.2025 - 31.08.2025

Erweiterungen

Anmeldungen löschen: Ergänzende Info zur Anzahl und zu den betroffenen SuS bei der Bestätigung 

Im Bestätigungsmodal der Mehrfachaktion „Anmeldungen löschen“ wird nun die Anzahl der zu löschenden Anmeldungen sowie die betroffenen Schüler*innen angezeigt. Diese Ergänzung dient der Vermeidung von unbeabsichtigten Löschungen, etwa wenn Filter nicht korrekt gesetzt sind. Die Anzeige ermöglicht eine letzte Kontrolle, bevor die Löschung endgültig durchgeführt wird.

Neue Anbindung der Tagesstruktur an das Elternportal 

In enger Zusammenarbeit mit Schulen und auf Grundlage deren Feedbacks haben wir das neue Elternportal für die Tagesstruktur entwickelt. Es bietet erweiterte Funktionen für Registrierung, Anmeldung und Kommunikation mit den Betreuungspersonen, die sich flexibel an die Bedürfnisse der Schule anpassen lassen.

Die wichtigsten Neuerungen:
- Registrierung: Über ein von der Schule definiertes Formular (mit dem Modul Stammdatenüberprüfung) und verschiedene Prozessvarianten.
- Anmeldungen: Unterstützung flexibler Optionen wie nächstes Schuljahr, laufendes Schuljahr, Einzeltage oder individuell definierte Zeiträume.
- Betreuungsalltag: Einfache Abmeldungen mit direkter Verknüpfung zur Absenz-Erstellung durch die Eltern sowie Tagesnotizen der Eltern.

Weitere Informationen

18.08.2025 - 24.08.2025

Fehlerbehebungen

Abrechnung: Fehler bei der Anzeige von Modulzeilen nach Verrechnung behoben 

Im Tagesstruktur-Modul wurden nach der Verrechnung Modulzeilen doppelt angezeigt, wenn zwei Personen als Rechnungsadresse hinterlegt waren. Die Rechnungen wurden jedoch stets korrekt erstellt, es handelte sich lediglich um einen Anzeigefehler innerhalb des Moduls. Dieser Fehler wurde nun behoben.

Erweiterungen

Betreuung - Details: Erweiterte Kontaktangaben bei den gesetzlichen Vertretungen 

In der Betreuung werden unter den SuS-Details neu auch die Geschäftstelefonnummer und die E-Mail-Adresse der gesetzlichen Vertreter*innen angezeigt – sofern diese Informationen in den Personendaten hinterlegt sind. Dies erleichtert die Kontaktaufnahme im Betreuungsalltag.

11.08.2025 - 17.08.2025

Erweiterungen

Betreuung - Reiter "Tags": Neuer Filter "Nur anwesende SuS" und Angabe der Modulzuordnung  

Im Reiter Tags kann neu mit einem Toggle gefiltert werden, ob nur anwesende Schüler*innen angezeigt werden sollen. Diese Einstellung ist standardmässig aktiviert.
Zudem wird – analog zur Hauptansicht – neu das Kürzel des Moduls in Klammern hinter dem Tag angezeigt. So ist die Zuordnung des Tags zum entsprechenden Modul einfacher ersichtlich.

04.08.2025 - 10.08.2025

Erweiterungen

Betreuungs - Abwesenheitsmodal: Anzeige des*r Ersteller*in der Absenz/Abwesenheit 

Im Modal An-/Abwesenheit wird neu angezeigt, wer eine Absenz erfasst und wer den Abwesenheitsstatus bearbeitet hat. Dadurch ist für betreuende Personen jederzeit ersichtlich, von wem (z. B. intern oder durch Eltern) und wann die Informationen eingetragen wurden.

28.07.2025 - 03.08.2025

Erweiterungen

Gruppen einteilen - zusätzliche Performance-Verbesserungen 

Die Performance bei der Gruppeneinteilung wurde weiter verbessert: Beim Verschieben von Kindern wird nicht mehr die gesamte Ansicht neu geladen, sondern nur noch die betroffenen Gruppen. Verschobene Kinder werden zudem zuoberst in der jeweiligen Spalte angezeigt. Die korrekte alphabetische Sortierung erfolgt nach einem vollständigen Neuladen der Seite.

14.07.2025 - 20.07.2025

Erweiterungen

Überarbeitung des Exports der Anmeldungen (Excel) 

Der Export der Anmeldungen in der Tagesstruktur wurde überarbeitet. Ziel der Anpassung ist eine verbesserte Struktur der exportierten Daten, unter anderem durch klarere Spaltenbezeichnungen sowie die Ergänzung zusätzlicher Spalten.

Falls der bisherige Export in eigenen Auswertungen (z. B. Pivot-Tabellen, Statistiken) weiterverarbeitet wird, müssen Formeln und Referenzen entsprechend angepasst werden.

30.06.2025 - 06.07.2025

Fehlerbehebungen

Gruppen einteilen: Verbesserte Rückmeldung beim Laden 

In der Ansicht „Gruppe einteilen“ wird neu ein Ladezeichen angezeigt, sobald Inhalte geladen werden. Dies schafft mehr Transparenz und reduziert potenzielle Fehlerquellen. Zudem wird die Klasse neu neben dem Namen und Geburtsdatum angezeigt.

Ausblick: In einem nächsten Schritt werden wir die Ladeprozesse weiter optimieren, sodass nicht mehr jede Zuweisung zu einer Gruppe die gesamte Ansicht neu lädt.

23.06.2025 - 29.06.2025

Erweiterungen

Abrechnung: Filter bleiben nach dem Fakturieren gesetzt 

Bei der Fakturierung von Modulen in der Ansicht „Tagesstruktur-Abrechnung“ bleiben die gesetzten Filter nun auch nach der Rechnungserstellung erhalten und werden nicht mehr automatisch zurückgesetzt.
Dies ermöglicht der Administration eine bessere Kontrolle und Übersicht, um zu prüfen, ob für die gefilterten Einträge die Rechnungen erfolgreich erstellt wurden.

09.06.2025 - 15.06.2025

Fehlerbehebungen

Absenzkommentar: Vollständige Anzeige in Betreuung und Abwesenheitsmodal 

Bisher wurden Absenzkommentare in den SuS-Details der Betreuung sowie im Abwesenheitsmodal nach einer bestimmten Zeichenzahl abgeschnitten.
Neu wird der gesamte Kommentar vollständig angezeigt – unabhängig von der Länge.

Erweiterungen

Einstellungen: Kopierfunktion für Tarifgruppe 

Tarifgruppen können neu inklusive aller hinterlegten Tarifstufen kopiert werden.
Dies erleichtert die effiziente Erstellung ähnlicher Tarifgruppen und reduziert den manuellen Erfassungsaufwand.

Einstellungen: Optimierung der Pflege von Tarifstufen 

Die Bearbeitung und Erstellung von Tarifstufen wurde technisch überarbeitet und benutzerfreundlicher gestaltet.
Neu erfolgt die gesamte Pflege zentral in einem Modal, wodurch weniger Klicks erforderlich sind.

Zusätzlich können die Beträge für Verpflegung und Betreuung direkt in der Tabelle via Inline-Edit angepasst werden – einfach per Klick auf die entsprechende Zelle.

02.06.2025 - 08.06.2025

Erweiterungen

Einstellungen Tarifstufen: Sortierung 

Unter den Einstellungen der Tagesstruktur werden die Tarifstufen innerhalb einer Tarifgruppe neu primär numerisch (aufsteigend) und sekundär alphabetisch sortiert.

05.05.2025 - 11.05.2025

Erweiterungen

Abrechnung: Neue Spalte "Modulgruppe" 

In der Ansicht „Abrechnung“ wurde die zusätzliche Spalte „Modulgruppe“ ergänzt, damit die Zuordnung von Anmeldungen klarer ersichtlich ist.
Zudem wird beim Datum neu – analog zur Ansicht „Anmeldungen verwalten“ – auch das Kürzel des Wochentags angezeigt.

Abrechnung: Neue vordefinierte Werte beim Datumsfilter 

Der Datumsfilter in der Ansicht „Abrechnung“ wurde um vordefinierte Standardwerte ergänzt – darunter letzter Monat, aktueller Monat, letztes Semester und weitere Optionen zur schnellen Auswahl.

21.04.2025 - 27.04.2025

Erweiterungen

Anzeige von ausgewählten Kundenfeldern in der Betreuung 

Neu können individuelle Kundenfelder definiert werden, die als zusätzliche Information unter den SuS-Details in der Betreuung angezeigt werden.
Die Konfiguration erfolgt in den Tagesstruktur-Einstellungen im neu hinzugefügten Reiter „Kundenfelder“. Dort können Felder erfasst und über eine Checkbox zur Anzeige in der Betreuung freigegeben werden.
Wichtig: Die Verantwortung für die Freigabe liegt bei der Tagesstruktur-Administration. Es dürfen nur Kundenfelder freigegeben werden, für die das Betreuungsteam über die entsprechenden Leseberechtigungen verfügt.

Anzeige der Klassenzuordnung abhängig des gewählten Datumfilters 

Die Logik wurde dort modifiziert, wo eine Klasseninformation in Bezug auf einen ausgewählten Datumsfilter angezeigt wird. Die Klasseninformationen werden nun standardmässig nicht mehr für das aktuelle Semester angezeigt, sondern für das Semester, dessen Startdatum im Datumsfilter ausgewählt wurde. Im Modal „SuS anmelden“, in der Ansicht „Anmeldungen verwalten“ und im Export kommt diese Logik neu zum Einsatz.

Beispiele:
- Datumsfilter 01.04.25–31.07.25 → Klasse S2 24/25
- Datumsfilter 01.04.25–31.01.26 → Klasse S2 24/25
- Datumsfilter 01.08.25–31.01.26 → Klasse S1 25/26

14.04.2025 - 20.04.2025

Fehlerbehebungen

Betreuung: Modulfilter filtert neu auch die "Tags" 

Auch nach Modulen gefiltert wurden bisher immer alle Tags eines Kindes in der Anwesenheitsansicht aufgelistet. Neu werden bei einem gesetzten Modulfilter lediglich die Tags angezeigt, die dem Modul zugewiesen sind.

Erweiterungen

SuS-Filter: Anzeige von Schüler*innen ohne Klassenzuordnung 

Innerhalb der Tagesstruktur wurden sämtliche SuS-Filter dahingehend erweitert, dass auch Kinder ohne Klassenzuordnung gelistet und auswählbar sind.
(Dies hilft insbesondere bei der Abrechnung von SuS, welche die Schule bereits verlassen haben oder bei der Registrierung von angehenden Kindergarten-Kindern, die noch keiner Klasse zugeordnet sind.)

Betreuung - Reiter "Anwesenheit": Limitierung der max. angezeigten Schüler*innen 

Aus Gründen der Leistung wurden die gleichzeitig geladenen SuS auf 250 begrenzt. Falls es notwendig ist, zusätzliche Filter zu setzen, wird der*die Nutzer*in darüber informiert.
Diese Verbesserung betrifft insbesondere Mitarbeitende der Administration, die keine Einschränkungen bei der Sichtbarkeit der Module haben.

Anmeldungen verwalten: Änderungen in der Benutzeroberfläche 

Die Benutzeroberfläche des Modals „SuS anmelden“ wurde verbessert: Zum einen wurden die Kontrollkästchen zur Aktivierung der Wochentage durch Checkboxen abgelöst. Auf der anderen Seite erfolgte eine Umgestaltung der Radio-Buttons (z. B. „Buchungszeile übernehmen“ und „Bestehende Tage & Tarife belassen“) hinzu Toggles.
Neuerdings ist es möglich, alle Toggles eines Moduls mit nur einem Klick umzulegen. Diese zusätzliche Funktion finden Sie in der entsprechenden Buchungszeile.

07.04.2025 - 13.04.2025

Fehlerbehebungen

Anmeldungen verwalten: Modulfilter bei Datumsänderung 

Nach der technischen Überarbeitung aller Filter wurde der Modulfilter zurückgesetzt, wenn der Datumsbereich geändert wurde. Dies wurde nun korrigiert, so dass die gewählten Module bei Datumsänderungen gesetzt bleiben.

Erweiterungen

Betreuung - Modulübersicht: Sortierung entlang der Vornamen 

Im Reiter "Modul-Übersicht" der Betreuung werden die Kinder neu entlang der Vornamen sortiert. Somit wird die Sortierung des Reiter "Anwesenheit" übernommen und vereinheitlicht.

Betreuung - Details: Adresse mit Google Maps verknüpft 

Neu wird in der Betreuungsansicht unter den Details die Adresse der Schüler*innen mit Google Maps verknüpft.

31.03.2025 - 06.04.2025

Erweiterungen

Anmeldungen verwalten: Anzeige der Verrechnungsart in den Anmeldungsdetails 

In der Ansicht "Anmeldungen verwalten" wird unter den Details bei der Kostenberechnung neu zusätzlich die Verrechnungsart ausgewiesen. Somit kann man leicht feststellen, ob der ausgewiesene Betrag der Effektivbetrag oder der Pauschalbetrag ist, der über einen Abrechungszeitraum (Monat, Quartal, Semester) gilt.

10.03.2025 - 16.03.2025

Erweiterungen

SuS-Tarife (Tarifstufen) per Excel importieren 

Neu ist es möglich, die SuS-spezifischen Tarifstufen mittels Excel - über den Schlüssel oder die AHV-Nummer - zu importieren. Auf diese Weise ist es möglich, die Tarifstufen für viele Schüler:innen und/oder mehrere Modulgruppen auf einmal zu aktualisieren. Weitere Details und Erläuterungen sowie ein beispielhaftes Excel sind in der Dokumentation „B.3 – SuS-Tarife verwalten“ beschrieben.

Weitere Informationen

20.01.2025 - 26.01.2025

Fehlerbehebungen

Planungsgruppen: Fehler bei den Sichtbarkeiten von Gruppen behoben 

Benutzer:innen konnten Planungsgruppen in den Filtern sehen (nicht aber deren zugeteilten Kinder), auf welche sie keine Sichtbarkeitsrechte hatten. Dieser Fehler wurde behoben.

06.01.2025 - 12.01.2025

Fehlerbehebungen

Fehler behoben: An-/Abwesenheitsstatus konnte nicht mehr gesetzt werden 

Der Fehler, das der neue Abwesenheitsstatus nicht mehr gesetzt werden konnte, wurde behoben.

23.12.2024 - 29.12.2024

Erweiterungen

Anmeldungen verwalten: Verrechenbarkeitsstatus für weitere Module desselben Tages setzen 

Der Verrechenbarkeitsstatus kann jetzt für alle Module des gleichen Tages im selben Modal angepasst werden. Diese Funktionalität wurde analog dem neuen Status "An-/Abwesend" nachgezogen.

09.12.2024 - 15.12.2024

Erweiterungen

Einführung eines neuen Status für "An-/Abwesenheit" von Anmeldungen 

Die Modul-Anmeldungen wurden durch den Status "Anwesend" oder "Abwesend" ergänzt, so dass vorab bekannte Abwesenheiten korrekt gepflegt und hinterlegt werden können. Dieser Status kann sowohl von der Betreuung als auch der Administration gesetzt werden . Der Abwesenheitsstatus ergänzt die bisher bekannten Status zur Verrechenbarkeit sowie den Status zur Präsenz (gekommen, gegangen, kommt nicht).

Hinweis: Um den neuen Status korrekt nutzen zu können, müssen bei den Modul-Einstellungen die Modul-Kürzel gepflegt werden.

Weitere Informationen

11.11.2024 - 17.11.2024

Erweiterungen

Person: Alle Personen mit Tagesstrukturanmeldungen filtern 

In der Ansicht ‘Personen’ können nun alle Personen gefiltert werden, die für das ausgewählte Semester in der Tagesstruktur angemeldet sind. Dadurch lassen sich einfach und schnell personenbezogene Statistiken zu den angemeldeten Schüler:innen erstellen.

04.11.2024 - 10.11.2024

Erweiterungen

Alternative Rechnungsadressen 

Schuladministratoren haben jetzt die Möglichkeit, in der Tagesstruktur eine alternative Rechnungsadresse festzulegen. Dadurch wird sichergestellt, dass Rechnungen an den passenden Empfänger für das dieses Modul gesendet werden.

28.10.2024 - 03.11.2024

Erweiterungen

Anmeldungen verwalten: Technische Optimierungen wie die Ansicht und die Filter geladen werden 

Das Laden der Ansicht "Anmeldungen verwalten" sowie deren Filter wurde optimiert.

14.10.2024 - 20.10.2024

Erweiterungen

Betreuung - Tags-Übersicht: Zusätzlicher Tags-Filter 

Neu gibt es einen Mehrfach-Filter für die Standard-Tags im Reiter "Tags-Übersicht" in der Betreuung.

Betreuung - Tags-Übersicht: Ladezeiten verbessert 

Früher wurde bei jeder Aktualisierung die gesamte Liste neu geladen, was längere Ladezeiten verursachte und bei der Bearbeitung mehrerer Tags zu Verzögerungen führte. Diese Funktion wurde nun optimiert, sodass nur noch die betroffenen Elemente aktualisiert werden. Dadurch kann der Benutzer deutlich flüssiger arbeiten.

Betreuungs-Ansicht zu den Favoriten hinzufügen 

Neu kann auch die Betreuungs-Ansicht als Faviorit markiert werden. Auf der Ansicht oben rechts steht dafür eine neue Stern-Schaltfläche zur Verfügung.

09.09.2024 - 15.09.2024

Erweiterungen

Freitext-Tags für Betreuung und Administration 

Im Tagesstruktur-Modul kann man jetzt Freitext-Tags erstellen. Diese Tags sind nur für den einmaligen Gebrauch gedacht. Sie werden nicht zum erneuten Verwenden vorgeschlagen.
Wenn ein Tag neu in die Vorschlagsliste aufgenommen werden soll, wählen Sie "Tag als Vorlage speichern". Die Tag-Filter enthalten nur die Standard-Tags.

Auch die Betreuung kann in den Details neue Freitext-Tags erfassen. Man kann direkt im Feld tippen und bestätigt mit "Enter".
Ein Tag kann nun mehreren Modulen gleichzeitig zugeteilt oder mit einer zusätzlichen Zeitangabe versehen werden.

Weitere Informationen

02.09.2024 - 08.09.2024

Erweiterungen

Betreuung: Tagesnotizen 

Neu können über die Betreuungs-Details für einen SuS Tagesnotizen erstellt werden. Die Notizen gelten nur für den gewählten Tag und können von allen Betreuenden gemeinsam bearbeitet werden.
Eine Voranzeige der Notiz bis 60 Zeichen wird im Reiter "Anwesenheit" beim entsprechenden SuS angezeigt.

Weitere Informationen

Weitere Performance-Verbesserung Betreuung 

Bei der Betreuungsansicht Reiter "Anwesenheit" wurden verschiedene Performance-Verbesserungen vorgenommen. Einerseits wird die SuS-Liste schneller geladen, andererseits wurde die Last, wenn Aktionen wie Statusänderungen durchgeführt werden, reduziert.

Rechnungszeile: Rabatt-Betrag / Rabatt-% wird nicht mehr auf der Rechnungszeile angezeigt 

Bei Rabattzeilen auf der Tagesstruktur-Rechnung wird die Information zum CHF-Betrag oder dem % nicht mehr in Klammern angezeigt. Es wird lediglich die Rabattbezeichnung auf die Rechnung übernommen.

Hinweis: Überprüfen Sie, ob die Bezeichnung des Rabatts sprechend ist oder ob dieser für den nächsten Rechnungslauf ggfs. angepasst werden müsste.

26.08.2024 - 01.09.2024

Erweiterungen

Betreuung: Tags werden durch Modulkürzel ergänzt 

In der Betreuungsübersicht werden die Modulkürzel ergänzt, damit klar wird, zu welchem Modul der Tag gehört.
Die Modulkürzel können unter "Module verwalten" gepflegt werden.

Betreuung: Hinweis auf Gesundheitsinformationen bei der Anwesenheitsliste 

Neu werden die Gesundheitsinformationen - gemeinsam mit den Ernährungsbedürfnissen und den Allergien - im Modal angezeigt, welches über den orangen Button im Reiter "Anwesenheit" aufgerufen werden kann.

Zudem werden die Ernährungsbedürfnisse, Allergien und Gesundheitsinformationen mit einem eigenen Icon dargestellt, so dass auf einen Blick klar ist, was für Informationen beim entsprechenden SuS vorliegen. Beispiel: Liegen Allergien und Gesundheitsinformationen vor, erscheint ein Ausrufezeichen (Allergie) und ein Notiz-Icon (Gesundheit), nicht aber das Besteck-Icon (Ernährung).

12.08.2024 - 18.08.2024

Erweiterungen

Betreuung "Details"-Modal: Optimierung der Karten und Änderung der Reihenfolge 

Die einzelnen Karten werden neu sortiert, sodass auf der linken Seite des Modals jeweils statischen Angaben des SuS sichtbar sind, dazu gehören: Gesetzliche Vertreter/in, Angaben des SuS, Klasseninformationen
Hausarzt (falls in den Masterdaten gepflegt), Notfallkontakt (falls in den Masterdaten gepflegt).

Auf der rechten Seiten des Details-Modals werden folgende Kacheln angezeigt:
Gesundheitsinformationen, Statusänderungen des entsprechenden Tages (ehemals Kommen/Gehen), durch die Betreuung ergänzte Tags

05.08.2024 - 11.08.2024

Erweiterungen

Betreuung: Übernahme der gewählten Filterkriterien in die anderen Reiter 

Die Filter "Datum", "Module" und "Planungsgruppe" bleiben auf allen Betreuung-Tabs selektiert. Das heisst, beim Wechsel eines Reiters müssen die Filter nicht noch einmal gesetzt werden. Die Filter bleiben innerhalb derselben Browser Session auch beim erneuten Laden der Seite gesetzt.

Betreuung: Klassen- und Statusfilter als Multiselect 

Neu können bei der Betreuung im Reiter "Anwesenheit" beim Klassen- und Statusfilter mehrere Werte ausgewählt werden.

Betreuung: SuS können mittels Massenaktion in den Status "unbekannt" gesetzt werden 

Bei der Betreuungsansicht gibt es neu die Möglichkeit, die aktuell gefilterten SuS (z. B. eines Moduls oder eines/mehrerer Status) in den Status "unbekannt" zurückzusetzen. Dies erlaubt den Tagesstrukturen eine höhere Prozessflexibilität, wie sie - insbesondere modulübergreifend - mit den Betreuungsstatus arbeiten.

In den SuS-Details wurde im Zuge dessen die Kachel "Kommen/Gehen" in "Statusänderungen" umbenannt und die Schaltfläche "Status auf unbekannt zurücksetzen" ebenfalls ergänzt. Neu werden sämtliche Status-Wechsel aufgelistet. Ergänzend ist ersichtlich, welche/r Benutzer/in den Statuswechsel vorgenommen hat.

Um die Bezeichnung der Schaltflächen in der Betreuung zu vereinheitlichen, wurde zudem "Alle SuS gehen" in "Alle anwesenden SuS auf Gegangen setzen"" umbenannt.

Betreuung: Status-Kommentare können über die Details aufgerufen werden 

Bisher waren erfasste Gekommen/Gegangen-Zeitkommentare für die Betreuung nicht mehr einsehbar. Neu werden Statusänderungen mit Kommentar in den SuS-Details in der Kachel "Statusänderungen" mit einem Kommentar-Icon ergänzt und können dort aufgerufen werden.

29.07.2024 - 04.08.2024

Erweiterungen

Separate Rechnungszeilen für Verpflegung und Betreuung 

Neu kann für die Tagesstruktur-Rechnungen festgelegt werden, dass die Betreuung und Verpflegung auf der Rechnung als separate Rechnungspositionen geführt werden.
Dies kann pro Schule/Pupil-Instanz unter den Tagesstruktur-Einstellungen im neuen Reiter "Verrechnung" definiert werden.

22.07.2024 - 28.07.2024

Erweiterungen

Excel-Export Planungsgruppen und Gruppenzuteilung 

Neu wird im Excel-Export der Anmeldungen auch die zugeteilte Planungsgruppe und Gruppe ausgewiesen.

24.06.2024 - 30.06.2024

Fehlerbehebungen

Anmeldebestätigung für grössere Datenmengen 

Die Erstellung von Anmeldebestätigungen für grössere Datenmengen hat gelegentlich für Probleme gesorgt. Dies wurde nun behoben und der Prozess optimiert.

17.06.2024 - 23.06.2024

Erweiterungen

Gruppen erstellen: Verschieben mehrerer Karten gleichzeitig und neue Filtermöglichkeiten 

Die Ansicht "Gruppen einteilen" wurde erweitert. Bei der Planungsgruppen-Einteilung können neu mehrere SuS-Karten markiert und gleichzeitig in die entsprechenden Gruppen verschoben werden.
Zudem stehen neu nach der Auswahl der Planungsgruppe und es Tages folgene Filtermöglichkeiten zur Auswahl: a) ein Suchfilter sowie b) ein Semester-abhängiger Klassen- und Gruppenfilter. Abhängig vom gewählten Semester ändern sich auch die Klasseninformationen auf den SuS-Karten.

10.06.2024 - 16.06.2024

Erweiterungen

Einschränkung der Sichtbarkeit von Modulen 

Die Berechtigungen von Modulengruppen und den zugehörigen Modulen wurde um die Einstellung "Sichtbarkeit der Modulgruppe" erweitert. Hiermit kann gesteuert und eingeschränkt werden, für welche Rollen (zumeist Standort-Rollen) die betroffene Modulgruppe mit ihren SuS sichtbar sein sollen. Wird keine Rolle hinterlegt, haben alle Benutzer auf alle Modulgruppen Sichtrechte.

Die Details, wie sich die neue Berechtigung auf die einzelnen Ansichten auswirkt, sind der entsprechenden Dokumentation zu entnehmen: [https://dokumentation.pupil.ch/article/16fhlt5zx6-tagesstruktur-a-vorbereitung-2024#a_2_modulgruppen|https://dokumentation.pupil.ch/article/16fhlt5zx6-tagesstruktur-a-vorbereitung-2024#a_2_modulgruppen]

Weitere Informationen

Pauschalverrechnung nach Quartalen: Änderung der Bezeichungen 

Wenn bei der Modulgruppe "Pauschalverrechnung pro Quartal" gewählt wird, werden die zu wählenden Quartale unter Abrechnung neu folgendermassen benannt:
- Q2 - Schuljahr 2023-2024
- Q3 - Schuljahr 2023-2024
- Q4 - Schuljahr 2023-2024 (vorgewählt)
- Q1 - Schuljahr 2024-2025

Angezeigt werden dabei immer zwei vergangene, das aktuelle sowie ein zukünftigs Quartal.

03.06.2024 - 09.06.2024

Erweiterungen

Individuelle Tarifeingabe (als Alternative zu Tarifstufen-Modell) 

Bisher gab bei den Verrechnungs-Einstellungen eines Modul die Möglichkeit, die Tarifgruppe des Moduls sowie die Standardtarifstufe zu definieren. Ergänzend dazu steht neu eine zusätzliche alternative "Tarifierungsart" zur Verfügung: Die individuelle Tarifeingabe.

Die individuelle Tarifeingabe ermöglicht, Module ohne fix definierten Tarifenstufen zu unterhalten. Das heisst, der Tarif wird direkt individuell auf dem Kind über die Ansicht "SuS-Tarife verwalten" gepflegt.

Weitere Informationen

27.05.2024 - 02.06.2024

Fehlerbehebungen

Fehler behoben: Nur noch SuS mit Anmeldungen erscheinen in "Gruppe einteilen" 

Fälschlicherweise wurden bei "Gruppe einteilen" auch SuS aufgeführt, bei welchen sämtliche Anmeldungen gelöscht wurden. Dieser Fehler wurde behoben. Nur noch SuS, welche auch effektiv über eine Anmeldung am entsprechenden Tag verfügen, werden in der Selektion geführt.

Erweiterungen

Abrechnung: Fehlerhinweise für komplette Adresse ergänzt 

Die Fehlerhinweise wurden weiter ergänzt. Neu wird der/die Benutzer/in auch darauf hingewiesen, wenn bei der Rechnungsadresse:
- die Strasse,
- die Hausnummer,
- die PLZ,
- die Ortschaft,
- oder das Land fehlt.

20.05.2024 - 26.05.2024

Erweiterungen

SuS Einstellungen neu in eigener Ansicht "SuS-Tarife verwalten" - mit neuen Filtermöglichkeiten und erweiterter Funktionalität 

Die SuS-Einstellungen (bisher als Modal unter den "Anmeldungen verwalten") sind in eine eigene Ansicht "SuS-Tarife verwalten" umgezogen, die über die Navigation aufrufbar ist. Die Ansicht wurde zudem mit Filter ergänzt. Ebenso gibt es nun die Option zu entscheiden, welchen Einfluss die SuS-Tarifänderung auf bereits erfasste Anmeldungen hat.

Benutzer/innen, welche den Button "SuS-Einstellungen" sahen, verfügen über die Rechte auf die neue Ansicht zuzugreifen. Diese können über die Zugriffsrechte angepasst werden.

Weitere Informationen

Planungsgruppe erstellen - Neue vordefinierte Datumsbereiche 

Bei Erstellen von Planungsgruppen stehen neu vordefinierte Datumsbereiche zur Verfügung. Vorgewählt ist neu zudem das aktuelle Schuljahr und nicht der heutige Tag.

29.04.2024 - 05.05.2024

Erweiterungen

Registrierung löschen: Austrittsdatum definierbar 

Innerhalb des Modals "Registierung löschen" gibt es eine zusätzliche Option, wie mit den noch vorhandenen Anmeldungen umgegangen wird. Neu kann definiert werden, ab welchem Datum die Anmeldungen gelöscht werden sollen. Die beiden bereits bestehenden Optionen ( 1) "Keine Anmeldungen löschen" und 2) "Alle bestehenden, nicht verrechneten Anmeldungen" löschen) bleiben weiterhin verfügbar.
Somit kann nun beispielsweise Mitte April der Wegzug eines SuS per 1.Juni durch die Deregistierung bereits verarbeitet werden, die Anmeldungen bis und mit 30.5 bleiben aber noch bestehen und können auch noch verrechnet werden.

Kopieren der Modulgruppen: Die SuS-spezischen Tarife werden mitkopiert 

Vor Kurzem wurde das Kopieren von gesamten Modulgruppen implementiert. Diese Funktionalität wurde nun erweitert, so dass auf Wunsch auch sämtliche auf dem SuS hinterlegten Tarife mitkopiert werden.
Somit können neue Modulgruppen/Module angelegt werden, ohne dass bei unzähligen SuS wiederum die Tarife nachgezogen werden müssen.
(Ausblick: Auch die Funktionalität zum Kopieren einzelner Module wird in Kürze zur Verfügung stehen).

Einzelne Module kopieren 

Ergänzend zur Möglichkeit, dass gesamte Modulgruppen dupliziert werden können, ist dies nun auch für einzelne Module möglich. Beim Kopieren kann ein neuer Name gesetzt werden. Ergänzend kann definiert werden, innerhalb welcher Modulgruppe das neue Modul erstellt wird und ob die spezifisch hinterlegten SuS-Tarife mitkopiert werden sollen.

Anmeldungen werden mit der Quelle, wo und wer diese vorgenommen hat, ergänzt 

Um nachvollziehen zu können, wer eine Tagesstrukturanmeldung vorgenommen hat, wird ein jede mit folgenden zwei Informationen ergänzt: Quelle und Ersteller.

1 - Quelle: Wurde die Anmeldung aus dem a) Elternportal oder b) aus der TS-Administration vorgenommen? Die Quelle steht neu auch als Filter bei der Ansicht "Anmeldungen verwalten" zur Verfügung.

2 - Ersteller: In den Details jeder Ansicht wird neu vermerkt, welche/r Benutzer/in die Anmeldung erstellt hat.
(Ausblick: In Kürze werden die Erstellungsdetails und die Details zur letzten Änderung getrennt geführt, um noch mehr Transparenz zu gewährleisten).

18.03.2024 - 24.03.2024

Erweiterungen

Tagesstruktur - Neue Anmeldemaske 

Die Anmeldemaske für die Administrator:innen der Tagesstruktur wurde komplett überarbeitet. Neu sind nicht nur Anmeldungen, sondern auch Mutationen oder Tarifänderungen über das Modal möglich. Details und ausführliche Erläuterungen: https://dokumentation.pupil.ch/article/480kuszah3-2024-03-neue-anmeldemaske-f-r-tagesstruktur

Modulgruppen basierend auf einer bestehenden erstellen 

Neu können Modulgruppen und die dazugehörigen Module kopiert werden. Beim Kopieren kann ein neuer Modulgruppen-Name - und bei Bedarf - neue Datumsbereiche für die dazugehörigen Module gesetzt werden. Z.B. beim Erstellen von mehreren Standorten mit identischen Modulen kann so der Aufwand deutlich reduziert werden.

Tagesstruktur - Rabatte: Möglichkeit zur separaten Kontierung von Rabatten 

Bei den Einstellungen zu den Tagesstruktur-Rabatten kann neu definiert werden, ob bei der Kontierung für den entsprechenden Rabatt die Kontierungs des Moduls übernommen werden soll oder ob eine separate Rabatt-Kontierung (unabhängig des Moduls) gilt.

Anmeldungen über Elternportal möglich 

Eltern können jetzt über das Elternportal ihre Kinder für einzelne oder mehrere Tagesstrukturmodule anmelden und bestehende Buchungen einsehen. Diese Option ist für alle Eltern verfügbar, deren Kinder für die Tagesstruktur registriert sind.

Bitte beachten Sie, dass diese Funktion standardmässig für alle Schulen deaktiviert ist. Wenn Sie diese aktivieren möchten, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team.

Tagesstruktur: Zusätzliche SuS-Infos bei "SuS anmelden" und "SuS Einstellungen" 

Neu werden in der Tagesstrukur beim Modal "SuS Einstellungen" und "SuS anmelden" nach der Selektion des Schülers zusätzliche Informationen zum SuS angezeigt. Die Klasse und das Schulhaus helfen, die korrekten Module für diese/n Schüler/in zu wählen.

04.03.2024 - 10.03.2024

Erweiterungen

Tagesstruktur - Rabatte zuordnen: Zusätzliche Informationen zum gewählten Rabatt 

Beim Modal "Rabatte zuordnen" werden nach der Selektion des Rabatt zusätzlich die Gültigkeit und der Rabattsatz/-typ angesetzt. Dies unterstützt die Wahl des korrekten Rabattes - ohne dass der Anwender die ergänzenden Infos in einem weiteren Fenster abrufen muss.

Tagesstruktur: Tarifstufe über "Aktion für gefilterte Anmeldungen" änderbar 

Neu können die Tarifstufen für Anmeldungen, die auf denselben Tarifgruppen basieren, mittels Massenaktionen geändert werden. Damit kann das Löschen und Neuanmelden bei Tarifänderungen vermieden werden.
Bereits verrechnete Anmeldungen können nicht angepasst werden.

Tagesstruktur: Anmeldebestätigungen werden zusätzlich in den Dokumenten gespeichert 

Neu werden erstellte Anmeldebestätigungen nicht nur im Download-Bereich des Browser, sondern zusätzlich auch unter den Dokumenten (Master Data) gespeichert. Von dort kann mit den entsprechenden Dokumenten weitergearbeitet und z.B. in die entsprechenden Dossiers abgelegt werden.

26.02.2024 - 03.03.2024

Erweiterungen

Tagesstruktur: Bessere Sichtbarkeit von speziellen Ernährungsbedürfnissen (z.B. Vegetarier) in der Betreuung. 

Bisher wurden lediglich die Allergien in den Betreuungsansichten "Anwesenheit" und "Modulübersicht" mit einem Ausrufezeichen sichtbar gemacht. Neu werden die auf dem SuS hinterlegten speziellen Ernährungsbedürfnisse ausgewiesen und im entsprechenden Modal ergänzt. Dies ermöglicht den Betreuenden schneller zu erfassen, auf wen aus Ernährungssicht ein spezielles Augenmerk gelegt werden muss.

22.01.2024 - 28.01.2024

Fehlerbehebungen

Tagesstruktur: Zusätzlicher Filter "Planungsgruppe" bei den Anmeldungen 

Die Anmeldungen können neu nach den Planungsgruppen gefiltert werden.

15.01.2024 - 21.01.2024

Erweiterungen

Tagesstruktur: Absenzzähler in der Modulübersicht der Betreuung 

In der Modulübersicht der Betreuung wurde neu die Information zu den gemeldeten Absenzen - über das Absenzmodul - pro Modul ergänzt.
(Die Absenzen haben keinen direkten Zusammenhang mit dem Status der SuS für ein Modul). Die Absenzen als auch die Summe der registrierten SuS werden direkt unter den Kopfzeilen der Tabelle angezeigt.

25.12.2023 - 31.12.2023

Erweiterungen

Steuerbelege für Tagesstrukturleistungen 

Es ist nun möglich Steuerbelege für die Leistungen der Tagesstruktur zu erstellen. Basis für die Erstellung des Steuerbelegs sind die für die Tagesstrukturleistungen erstellten Rechnungen. Für den Steuerbeleg werden dabei alle Rechnungen berücksichtigt, die nicht offen oder storniert wurden.

Tagesstruktur - Betreuung: Tags können durch die Betreuung pro Modul erfasst werden. 

Neu können Tags in der Betreuung über die Detail-Ansicht der SuS modulspezifisch hinterlegt werden. Bei der Detailansicht innerhalb des Reiters "Anwesenheit" kann dazu ein oder mehrere definierte Tags angewählt sowie das entsprechende Modul, welches betroffen ist, selektiert werden.

18.12.2023 - 24.12.2023

Fehlerbehebungen

Tagesstruktur: Bereinigung der Funktionsweise der Status "Modulübersicht" in der Betreuung 

Das Zusammenspiel der Status im Reiter "Anwesenheit" und "Modulübersicht" wurde korrigiert. Die Status der Modulübersicht beziehen sich auf die An- oder Abwesenheit während eines bestimmten Moduls (auch rückblickend), die Status der Anwesenheit fokussieren auf das Abbild des jetzigen Moments.

Rechnungswesen: Verrechnungen - Eintrag für Tagesstrukturen nicht sichtbar 

In der Ansicht "Verrechnungen" hat der Eintrag für die Tagesstruktur gefehlt. Dieser wurde ergänzt.

04.12.2023 - 10.12.2023

Erweiterungen

Tagesstrukturen: Anmeldungen verwalten - Verrechnungsstatus neu benannt 

Die Statuswerte wurden neu benannt, um Unklarheiten zu vermeiden. Die Umbenennung wurde ebenfalls in anderen Funktionen durchgeführt.